II: Part
كلمات الأغنية :
We don't need no education
We dont need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave them kids alone!
Hey Teachers! Leave them kids alone!
All in all it's just Another brick in the wall.
All in all you're just another brick in the wall.
We don't need no education
We dont need no thought control
No dark sarcasm in the classroom Teachers leave them kids alone
Hey! Teachers! Leave them kids alone!
All in all it's just another brick in the wall.
All in all you're just another brick in the wall.
"Wrong, Do it again!"
"If you don't eat yer meat, you can't have any pudding.
How can you have any pudding
if you don't eat yer meat?"
"You! Yes, you behind the bikesheds, stand still laddy!"
الترجمة:
لسنا بحاجة إلى تعليم
لسنا بحاجة إلى تحكم بالأفكار
لا سخرية سوداء في الصف
أتركوا الأطفال بحالهم أيها الأساتذة
هيه .. أيها الأساتذة ، أتركوا الأطفال بحالهم
ككل هي فقط طوبة أخرى في الجدار
ككل أنتم فقط مجرد طوبة في الجدار
لسنا بحاجة إلى تعليم
لسنا بحاجة إلى تحكم بالأفكار
لا سخرية سوداء في الصف
أتركوا الأطفال بحالهم أيها الأساتذة
هيه .. أيها الأساتذة ، أتركوا الأطفال بحالهم
ككل هي فقط طوبة أخرى في الجدار
ككل أنتم فقط مجرد طوبة في الجدار
(كلام من دون غناء للتعبير عن جو المدرسة)
"خطأ ، أعدها مرة أخرى!"
"إن لم تأكل اللحم لن تحصل على أية حلوى
، كيغ تستطيع الحصول على الحلوى إن لم تنهي طعامك ؟ "
" نعم أنت خلف خيمة الدراجات
، قف ساكناً يا ولد"
القصة
: بعد أن يقوم معلم بإهانته ، يحلم بينك
(Pink)
أن جميع الأولاد قد تظاهروا ضد الأساذة المستبدين ،
مما يؤدي إلى عزل
Pink
أكثر فأكثر عن المجتمع و الواقع